Como um carpinteiro de 22 anos se tornou um revisor da Wikipedia em hindi, com mais de 57.000 edições

cupom com desconto - o melhor site de cupom de desconto cupomcomdesconto.com.br

[ad_1]

Eum 2011, Raju Jangid, de Jodhpur, então aluno da Classe VIII, pesquisou na internet informações sobre a estrela de Bollywood Mithun Chakraborty e foi parar na página do ator na Wikipedia, a maior enciclopédia gratuita do mundo. Posteriormente, ele descobriu que todas as suas outras pesquisas retiraram uma página da Wikipedia.

“O site tinha informações sobre qualquer assunto que eu pesquisei. Meu interesse aumentou e continuei navegando no site para encontrar as informações disponíveis nele ”, lembra.

Nos meses seguintes, Raju pesquisou a história da Wikipedia e aprendeu mais sobre os criadores de páginas, colaboradores, editores e a organização em geral. Devido à sua precária condição financeira, o menino da aldeia de Thadiya não tinha como conseguir um smartphone e usou um fone com teclado para todas as suas pesquisas.

“Há discussões entre os membros no site, e comecei a entrar em contato com os membros da comunidade para obter respostas para todas as minhas dúvidas. Aprendi que a plataforma não tem fins lucrativos e os contribuintes não são pagos. Além disso, qualquer pessoa pode escrever ou editar o conteúdo das páginas ”, diz ele.

Embora isso seja tão simples em teoria, Raju lutou para que seus artigos, escritos com seu aparelho primitivo, fossem aprovados. Mas agora, ele é um revisor da Wikipédia em hindi, tendo contribuído com 1.880 artigos e editado mais de 57.000 deles no idioma.

Um começo difícil

Como um carpinteiro de 22 anos se tornou um revisor da Wikipedia em hindi, com mais de 57.000 edições 2
Não é a página da Wikipedia.

Raju, hoje com 22 anos, diz que sua jornada tem sido difícil, tanto pessoal quanto profissionalmente. Ele teve que abandonar seus estudos para sustentar seus pais, agricultores, que possuíam cerca de 7,5 acres de terra. “As atividades agrícolas mal nos ajudavam a sobreviver e meu pai sugeriu que eu começasse a ganhar. Saí da escola depois da aula X e comecei a trabalhar como carpinteiro na aldeia, ganhando Rs 7.000 por mês ”, diz ele.

Leia Também  Quando os atletas olímpicos indianos se recusaram a saudar Hitler e os nazistas

O interesse de Raju em explorar a Wikipedia continuou simultaneamente, e ele decidiu contribuir escrevendo em hindi. Ele começou criando uma página para ele e seu irmão e escreveu mais algumas informações sobre sua aldeia. Tudo isso desapareceu no dia seguinte. Sem referências para apoiar as informações, o artigo foi retirado pelos editores.

“Fiz várias tentativas durante dois anos para carregar os artigos, mas não consegui. Por fim, o administrador me bloqueou três vezes em 2013 e 2014. No processo, aprendi que todos os artigos precisam ser imparciais e neutros. Eles não podem promover ou anunciar uma pessoa ou celebridade. E o mais importante, todos precisam do apoio de citações e referências para as informações ”, conta Raju. The Better India.

Ele criou uma nova conta em 2015 e decidiu seguir todas as diretrizes da comunidade aqui apresentadas. “Comecei a escrever informações sobre minha aldeia e áreas vizinhas. Depois de aprovados, escrevi sobre críquete, pois o esporte me interessa. Por fim, comecei a escrever artigos sobre geografia, história e entretenimento ”, acrescenta.

Como um carpinteiro de 22 anos se tornou um revisor da Wikipedia em hindi, com mais de 57.000 edições 3
Raju trabalhou de perto para encorajar mais membros a contribuir para a Wikipedia Hindi.

Mas, apesar da habilidade e confiança para escrever, Raju enfrentou obstáculos técnicos. “Eu não tinha um smartphone, então não conseguia escrever artigos com mais de 150-200 palavras. O software no aparelho não parava de travar e todas as informações seriam excluídas. Acabei comprando um smartphone, mas o problema continuou. O novo dispositivo me ajudou a escrever artigos mais longos, em torno de 400 palavras, mas a página de edição se atualizava toda vez que eu trocava de guia para buscar referências e citações ”, acrescenta.

Enquanto isso, o salário de Raju como carpinteiro aumentou para Rs 14.000. Ele daria Rs 10.000 para seus pais, e o restante seria para uso pessoal. Esses ganhos o ajudaram a buscar suas pranchas de Classe XII. “Eu trabalhava em turnos de 12 horas a partir das 9h todos os dias e encontrava tempo entre o trabalho para escrever no site. Eu também escrevia até tarde da noite ”, diz ele.

‘Alcançando milhões’

Raju Jangid compartilha dicas para novos usuários da Wikipedia

Em meados de 2016, Raju teve a oportunidade de participar de uma conferência da Wikipedia em hindi em Pune, Maharashtra. “Os membros da comunidade aprenderam sobre os desafios técnicos que os editores enfrentam e decidiram ajudar. “Dois membros sabiam de minha situação financeira fraca e discutiram o assunto com outros. Eles sugeriram fazer uma campanha de doações para me fornecer um laptop e conexão à Internet. É um processo demorado, pois todos os membros e idosos precisam indicar e votar a favor da doação de hardware. Seis meses depois, em dezembro, recebi os dois aparelhos ”, conta.

Desde então, Raju contribuiu com longos artigos em hindi para a Wikipedia e passou de editor a revisor. Em 2017, Raju largou o emprego de carpinteiro para prosseguir os estudos e fazer carreira como escritor. “Embora eu não ganhasse escrevendo na Wikipedia, desenvolvi um interesse por ele. Eu adorei o fato de que milhões estavam acessando as informações que eu estava escrevendo. A plataforma me permitiu fornecer aos leitores informações precisas e úteis. Eu estava orgulhoso de escrever para um dos sites mais acessados ​​do mundo. Além disso, não precisei investir dinheiro na causa ”, acrescenta.

Raju concluiu sua graduação em Artes em 2018, contribuindo com centenas de artigos. Ele também conseguiu um emprego em uma empresa de redação de conteúdo em Jodhpur. A comunidade da Wikipedia eventualmente o indicou para se tornar um revisor. “Minhas responsabilidades aumentaram – agora elas envolvem a verificação de fatos e a correção dos artigos, e a melhoria da qualidade geral. Em muitas ocasiões, houve discussões entre escritores sobre a credibilidade das informações. Meu trabalho envolve resolver tais conflitos e permitir informações confiáveis ​​para os leitores ”, conta. The Better India.

Leia Também  O que fazer quando você espera muito e está cansado de ficar desapontado

Tendo em mente a contribuição extraordinária de Raju, os membros da comunidade o indicaram para assumir a responsabilidade de administrador três vezes. No entanto, ele não aceitou a posição até agora. “Não me sinto confiante o suficiente para assumir responsabilidades adicionais a partir de agora, mas repensarei minha decisão quando surgir a próxima oportunidade”, diz ele.

A necessidade de conteúdo neutro

Como um carpinteiro de 22 anos se tornou um revisor da Wikipedia em hindi, com mais de 57.000 edições 4
Raju com o fundador e diretor da Wikipedia Hindi, Abhishek Suryawanshi.

Apreciando o trabalho de Raju, Abhishek Suryawanshi, fundador e diretor da Wikipedia em hindi, diz que as contribuições do primeiro para a língua foram imensas. “Existem apenas 11 contribuintes ativos para a seção na Índia. Seu trabalho tem sido louvável no fornecimento de informações em idiomas regionais. A obra de Raju é lida por milhões em toda a Índia. Além de escrever os artigos, ele também participou de vários programas de divulgação para incentivar mais escritores a contribuir ”, diz ele.

Abhishek acrescenta que, recentemente, Raju também contribuiu para o SWASTHA – Esquema de Conscientização Especial da Wikipedia para Afiliados de Saúde, que fornece informações cruciais para a comunidade da Internet sobre COVID-19 em hindi.

Raju diz que deseja que mais colaboradores ingressem no site. “São milhares de páginas com informações que os diversos setores dos internautas desejam ler, mas nenhuma das informações está disponível em hindi. Há necessidade de informações imparciais, neutras e não controversas, e pessoas comuns como nós podem ajudar a fornecê-las ”, diz ele.

Editado por Divya Sethu

[ad_2]

cupom com desconto - o melhor site de cupom de desconto cupomcomdesconto.com.br

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *